Abraham: O egu

Doporučuji! O zákon přitažlivosti a o tom, jak být nepodmíněně šťastný

Abraham: O egu

Příspěvekod Petr » ned 14. pro 2008 23:44:37

HOST: Už dva roky se vzpírám egu a rád bych věděl, co si Abraham myslí o egu a jak s ním máme pracovat a používat ho pro dobro věci, přestože to mnohdy vypadá, že ego je špatné, pokud mu nerozumíme a nekotrolujeme ho.

ABRAHAM: Ego je jedno z těch slov, které když lidé používají, tak myslí různé věci. Ale v tom smyslu, v jakém to míníte vy a hodně jiných lidí.. to, co říkají a s čím nesouhlasíme je, že pokud jste egoičtí..jestli jste si vědomi vašich osobních tužeb, tak ve stejný čas nemůžete být duchovní, nebo být v souladu, nebo být tím kým jste.
Chceme vám pomoct si vzpomenout na to, o čem tvoření je. Je to o zaměřování se, soustředění se na jisté věci a vy jste přišli konkrétně do této perspektivy s cílem se soustředit, zaměřovat se a tak se zaměřujete skrz svou osobnost do vašeho prostředí ... Zatímco vy používáte slovo EGO v negativním kontextu, my jej používáme v tom nejpozitivnějším smyslu. Protože to, co to znamená je, že vy, kteří rozumíte svému prostředí, vy, kteří jste v něm našli své místo, vaše referenční body, dalo by se říct.. když se díváte ze své perspektivy tak přispíváte velmi jemným a zároveň výrazným způsobem .. a unikátním způsobem.. váš egoistický pohled je unikátní hledisko.
Domníváme se, že kde se to začíná pro Vás obracet negativně, kde cítíte konflikt.. je to, čemu my říkáme nesoulad.. nebo neuzavřená mezera (pozn. myšlena mezera mezi tím, kým jste se vibračně již stali a tím, kým sami sebe necháváte nyní být).
Jinými slovy, pokud jste zaměřeni skrz svůj fyzický aparát, tak víte co nechcete a tlačíte proti celé řadě věcí.. tak pak tento egoistický, sobecký pohled vám neslouží..a určitě vás povzbudíme, v souladu s tím, co jste od nás celý den už slyšeli, ke sladění hledisek .. jinými slovy vás pobízíme ke snaze najít úhel pohledu, který je sladěn s širším úhlem pohledu.. a možná pro některé z vás bude toto znamenat opuštění egoistického pohledu a získání širšího pohledu...
Slibujeme vám, že když jste se rozhodli vejít do této vaší reality, tak jste si neřekli, že budete loutka na provázcích (tj. že budete bez jakýchkoliv tužeb). Kdyby toto byl záměr vaší větší nefyzické části, nebo toho čemu říkáte Bůh, mít pouze tuto zkušenost, tak by jste sem nepřišli. Přišli jste do tohoto prostředí vyloženě proto, aby jste měli zkušenosti. A čím osobnější jsou vaše zkušenosti, tím dramatičtěji vysíláte rakety záměrů a tím více přispíváte do všeho, co je. A tak by jsme chtěli provždy, pro slovo ego nebo egoistický, aby na něj bylo nahlíženo v nejpozitivnějším slova smyslu. Ale tak jak pro vše... pokud se díváte egoisticky na svět, jinak než se dívá Zdroj, takže máte velkou mezeru mezi vámi a vámi, tak se necítíte dobře a vaše hledisko vás neuspokojuje a vy netvoříte způsobem, který vás uspokojuje.
...
Není nic radostnějšího než egoistická boží energie proudící skrze vás.

Zdroj: Abraham-Hicks - Workshop Londýn 17/05/2008
Překlad: Petr
Naposledy upravil Petr dne stř 25. srp 2010 21:25:02, celkově upraveno 2
Důvod: Korektura překladu
Uživatelský avatar
Petr
Administrátor
 
Příspěvky: 2826
Registrován: čtv 08. kvě 2008 21:17:44
Bydliště: Brno / Praha
Poděkoval: 587
Poděkováno: 1278-krát v 712 příspěvcích

Následující uživatelé by rádi poděkovali uživateli Petr za tento příspěvek:
AlfaScorpii, destiny, Kerry, watta

Abraham: O egu 2

Příspěvekod Petr » ned 08. úno 2009 15:37:57

Problémem není vaše ego. Ve skutečnosti, vaše ego je podstatou naplnění vašeho smyslu bytí zde. My bychom popsali ego, jako váš fyzický výraz nebo schopnost vnímat. Vaše ego je váš fyzický zaměřovač a pokud byste neměli tuto egoistickou schopnost zaměřování se, tak byste neměli žádnou výhodu oproti nám v nefyzičnu. Takže není to vlastnictví ega to, co je problémem. Je to používání ega k vyjímání, vydělování. Je to používání ega k soustřeďování se na to, co nechcete.

Pokud byste byli egoistická bytost mluvící čistě o tom, co chcete, tak byste zůstali v souladu s nefyzickou energií a naplnili byste smysl vašeho bytí zde.
Uživatelský avatar
Petr
Administrátor
 
Příspěvky: 2826
Registrován: čtv 08. kvě 2008 21:17:44
Bydliště: Brno / Praha
Poděkoval: 587
Poděkováno: 1278-krát v 712 příspěvcích

Následující uživatelé by rádi poděkovali uživateli Petr za tento příspěvek:
Dagmar, watta

Abraham: O egu - video

Příspěvekod Petr » stř 25. srp 2010 21:27:41

a jeste neco v anglictine v originale, co nasel Lukas.

Uživatelský avatar
Petr
Administrátor
 
Příspěvky: 2826
Registrován: čtv 08. kvě 2008 21:17:44
Bydliště: Brno / Praha
Poděkoval: 587
Poděkováno: 1278-krát v 712 příspěvcích

Re: Abraham: O egu

Příspěvekod LuKas » stř 25. srp 2010 22:04:44

super překlad :thumb: :hugs:
Uživatelský avatar
LuKas
 
Poděkoval: 0
Poděkováno: 27-krát v 22 příspěvcích

Re: Abraham: O egu - video

Příspěvekod Radek » stř 25. srp 2010 23:19:36

Petr píše:a jeste neco v anglictine v originale, co nasel Lukas.


"We want to say to you, the ideal experience, not just human experience, were talking about the ideal creative experience, which includes the human part of you and the non-physical part of us which is within you. The ideal state of being is to be EGOTISTICALLY focused with very clear idea what you are wanting." ( aspoň tak to slyším já )

Přiznám se, že jsem to dotedˇnevěděl, ale v angličtině existuje Egoism a Egotism / Egoist a Egotist a obojí má zřejmě mírně odlišný význam: ( jakobysme toho neměli dost s jedním egoismem :) )

http://www.differencebetween.net/miscellaneous/difference-between-egoist-and-egotist/

Jak tomu videu rozumí já, tak Abraham vyzývá k tomu "to be EGOTISTICALLY focused with very clear idea what you are wanting" ( teda být zaměřený velmi jasně na to co chceme, ne egoisticky, ale egotisticky, jestli se to tak dá vůbec přeložit, ale já za tím slovem egotisticky vidím prostě jen velké odhodlání, ne ego ). Něco jiného by zřejmě bylo, kdyby řekla to be EGOISTICALLY focused, v tom bych asi ego viděl, ale zase je to hrátka se slovy a řekl bych, že tomu nebude pořádně rozumět ani rodilý mluvčí.

ona dokonce označuje inner being jako egotistical "broader EGOTISTICAL inner being". Inner being si myslím by nemělo mít nic společného s egoismem, možná s tím egotismem. A pokud je to řečeno takhle tak si myslím, že by to nemělo vyznít jako to pravé ego o kterém třeba mluví Tolle.
Uživatelský avatar
Radek
 
Příspěvky: 76
Registrován: ned 01. srp 2010 10:06:05
Poděkoval: 58
Poděkováno: 28-krát v 20 příspěvcích

Následující uživatelé by rádi poděkovali uživateli Radek za tento příspěvek:
Petr

Re: Abraham: O egu

Příspěvekod Petr » čtv 26. srp 2010 7:05:36

to je zajimava poznamka :thanx:. Ani me to tenkrat nenapadlo, ze jsou to dve ruzna slova. Kazdopadne z toho, jak ego Abraham popisoval, tak bylo jasne, ze se na ego diva trochu jinak nez Tolle a vetsina duchovni literatury, jak uz to tu ted bylo diskutovano v jinych vlaknech.
Ma to skutecne blize k tomu druhemu pojeti, ale jestli je to skutecne ono, a jestli to slovo tak bylo skutecne zamerne vybrano to nevim. Do cestiny by se to asi prelozilo jako egocentricky.
Kazdopadne z te omacky, co k tomu Abraham serviruje, se da vycitit, jak to mysli. Vice z toho obecneho osobniho individualniho pohledu na ego. Takze mozna bych navrhl ten preklad

"to be EGOTISTICALLY focused with very clear idea what you are wanting"

..být individuálně zaměřený velmi jasně na to, co chceme.
Uživatelský avatar
Petr
Administrátor
 
Příspěvky: 2826
Registrován: čtv 08. kvě 2008 21:17:44
Bydliště: Brno / Praha
Poděkoval: 587
Poděkováno: 1278-krát v 712 příspěvcích

Následující uživatelé by rádi poděkovali uživateli Petr za tento příspěvek:
Radek

Re: Abraham: O egu

Příspěvekod Radek » čtv 26. srp 2010 8:22:47

díky, já si z toho vezmu to co chci a to ostatní zahodím. :D
Uživatelský avatar
Radek
 
Příspěvky: 76
Registrován: ned 01. srp 2010 10:06:05
Poděkoval: 58
Poděkováno: 28-krát v 20 příspěvcích

Re: Abraham: O egu

Příspěvekod LuKas » čtv 26. srp 2010 10:09:59

:happy:
Naposledy upravil LuKas dne ned 07. lis 2010 18:01:36, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
LuKas
 
Poděkoval: 0
Poděkováno: 27-krát v 22 příspěvcích

Re: Abraham: O egu

Příspěvekod Petr » čtv 26. srp 2010 10:39:45

jeste jsem nasel ve svych zalozkach toto:

Abraham perspective is more that it is a wonderous vantage point of individual perception through they eyes of self or ego.


Any time you talk about "ego" in the context of Abraham teachings, you are talking from the definition that is stated above.

As Abraham has said, there are as many definitions of "ego" as there are speakers about it, but most all of them are quite negative and confusing.

I like Abraham's definition: "Your unique perspective through your unique "filter" of consciousness. There is nothing second-class about *that* ego. It is EVERYTHING! It conneccts energetically, with our Inner Beings, our Higher Selves. It IS our perceptual apparatus. It is our sifter of experience. It is our perceiver of Contrast. It is our operating system for choosing the preferences and sending out the Rockets of Desire that keep the Universe rocking and rolling along.

All the other palaver about "ego" is just some variation on the theme of "you are a lowly worm" from a tainted race that derived from "original sin" and you can't be trusted.

And as Seth says, "If you can't trust YOURSELF, you cannot ever trust others, and so you build up your walls and boundaries and set up your armies against others." [my paraphrase]

Writers have made millions of dollars writing about "ego," but Abraham has nailed it. Without "ego" you would not know 'you" as "you." Your own unique personality, which at its source is also a unique nonphysical personality.
Uživatelský avatar
Petr
Administrátor
 
Příspěvky: 2826
Registrován: čtv 08. kvě 2008 21:17:44
Bydliště: Brno / Praha
Poděkoval: 587
Poděkováno: 1278-krát v 712 příspěvcích

Následující uživatelé by rádi poděkovali uživateli Petr za tento příspěvek:
AlfaScorpii, watta

Re: Abraham: O egu

Příspěvekod Radek » čtv 26. srp 2010 22:22:33

Petr píše:jeste jsem nasel ve svych zalozkach toto:[ /quote]

Petr píše:I like Abraham's definition...
...All the other palaver about "ego" is just some variation on the theme of "you are a lowly worm" from a tainted race that derived from "original sin" and you can't be trusted.


Kdo to prosím tě řekl? Tohle není Abraham.
Klasické míchání opravdového já s egem dohromady: "you are a lowly worm" , "you can't be trusted".
Uživatelský avatar
Radek
 
Příspěvky: 76
Registrován: ned 01. srp 2010 10:06:05
Poděkoval: 58
Poděkováno: 28-krát v 20 příspěvcích

Re: Abraham: O egu

Příspěvekod Petr » pát 27. srp 2010 8:16:30

nn neni to Abraham - proto se tam o nem mluvi ve treti osobe. Od Abrahama je to zvyraznene, a to spis jen neprimo/zprostredkovane.
Jinak je to z tohoto anglickeho Abrahamovskeho fora http://www.theabeforum.com/view_topic.p ... hlight=ego. Jinak se tam na foru kdysi zahledl i dost diskuzi na tema Tolle x Abraham.
Uživatelský avatar
Petr
Administrátor
 
Příspěvky: 2826
Registrován: čtv 08. kvě 2008 21:17:44
Bydliště: Brno / Praha
Poděkoval: 587
Poděkováno: 1278-krát v 712 příspěvcích

Re: Abraham: O egu - video

Příspěvekod Merffyss » úte 07. zář 2010 11:45:50

Radek píše:
Petr píše:a jeste neco v anglictine v originale, co nasel Lukas.


"We want to say to you, the ideal experience, not just human experience, were talking about the ideal creative experience, which includes the human part of you and the non-physical part of us which is within you. The ideal state of being is to be EGOTISTICALLY focused with very clear idea what you are wanting." ( aspoň tak to slyším já )

Přiznám se, že jsem to dotedˇnevěděl, ale v angličtině existuje Egoism a Egotism / Egoist a Egotist a obojí má zřejmě mírně odlišný význam: ( jakobysme toho neměli dost s jedním egoismem :) )

http://www.differencebetween.net/miscellaneous/difference-between-egoist-and-egotist/

Jak tomu videu rozumí já, tak Abraham vyzývá k tomu "to be EGOTISTICALLY focused with very clear idea what you are wanting" ( teda být zaměřený velmi jasně na to co chceme, ne egoisticky, ale egotisticky, jestli se to tak dá vůbec přeložit, ale já za tím slovem egotisticky vidím prostě jen velké odhodlání, ne ego ). Něco jiného by zřejmě bylo, kdyby řekla to be EGOISTICALLY focused, v tom bych asi ego viděl, ale zase je to hrátka se slovy a řekl bych, že tomu nebude pořádně rozumět ani rodilý mluvčí.

ona dokonce označuje inner being jako egotistical "broader EGOTISTICAL inner being". Inner being si myslím by nemělo mít nic společného s egoismem, možná s tím egotismem. A pokud je to řečeno takhle tak si myslím, že by to nemělo vyznít jako to pravé ego o kterém třeba mluví Tolle.


egotismus >> sobecké zdůrazňování vlastního já a vlastní vůle
egoizmus, egoismus >> zdůrazňování sebe sama, stavění se do popředí, sobectví

.. mě z toho plyne jediné - egoisticky (sobecky) jsi jděte za svým, odstrčte stranou všechno nedůležité a věnujte se tomu co chcete, nikdo jiný to za vás neudělá, je to vaše realita, vaše starost.
Uživatelský avatar
Merffyss
 
Příspěvky: 2
Registrován: úte 07. zář 2010 10:05:14
Poděkoval: 1
Poděkováno: 0-krát v 0 příspěvku

Re: Abraham: O egu

Příspěvekod Ladislav » úte 07. zář 2010 12:12:27

na některých vláknech díky "slovíčkaření" vzniká krásné "behaviorální paradigma" :lol: :lol: :lol: ...i tady :netusim:
Uživatelský avatar
Ladislav
 
Příspěvky: 180
Registrován: čtv 06. kvě 2010 9:57:30
Bydliště: Ústí nad Labem
Poděkoval: 136
Poděkováno: 86-krát v 54 příspěvcích

Re: Abraham: O egu - video

Příspěvekod Radek » úte 07. zář 2010 19:26:18

Merffyss píše:.. mě z toho plyne jediné - egoisticky (sobecky) jsi jděte za svým, odstrčte stranou všechno nedůležité a věnujte se tomu co chcete, nikdo jiný to za vás neudělá, je to vaše realita, vaše starost.


taky to tak nějak chápu. :thumb: :)
Uživatelský avatar
Radek
 
Příspěvky: 76
Registrován: ned 01. srp 2010 10:06:05
Poděkoval: 58
Poděkováno: 28-krát v 20 příspěvcích


Zpět na Abraham-Hicks - Abrahamovo učení

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník