inspiruj.cz

Našel jsem odkaz na překlad na Janíčkův překlad Bhagavadgíty.

Je to pdf, doporučuji si ji stáhnout než to třeba z internetu zmizí.
Na citaci je to moc dlouhé, ale přpadně si tady k tomu můžeme podiskutovat, pokud by to bylo třeba.

https://www.setkaniscestou.cz/wp-content/uploads/2018/01/BHAGAVADGITA-Rudolf-Jani%CC%81c%CC%8Cek.pdf

Stáhla jsem si to. Mám překlad od Jana Kozáka a ten je tedy úplně jiný. Přečetla jsem prvních pár vět, tak uvidíme....

Stáhla jsem si to. Mám překlad od Jana Kozáka a ten je tedy úplně jiný. Přečetla jsem prvních pár vět, tak uvidíme....

Paradoxy píše:Stáhla jsem si to. Mám překlad od Jana Kozáka a ten je tedy úplně jiný. Přečetla jsem prvních pár vět, tak uvidíme....

Ten Janíčkův je tak trochu inspirovaným přebásněním původní básně do češtiny, takže je více i pro srdce nejen pro informace.
Alespoň tak to na mne působilo a působí.